【浴衣の柄】

浴衣（ゆかた）是和服的一種，為日本夏季期間的一種衣著。

跟一般的和服相比，浴衣較為輕便。顧名思義，浴衣是與沐浴有關的衣著；在日式旅館中，浴衣是浸過溫泉或沐浴後常見的衣著。浴衣亦常見於日本夏季期間各地祭禮、節日及煙花大會中。

而印於浴衣上的圖案，背後的含意，你又知道多少?

「撫子」(ナデシコ)　～　笑顔（えがお）、優美(ゆうび)
撫子代表著性格文靜、溫柔穩重並且具有高尚美德,是日本傳統女性的代稱

「桜」（サクラ）　～　始まり、豊かさ(ゆたかさ)
櫻花於春天盛開，代表著新開始，豐盛之意。而櫻花亦受日本人喜愛，因此夏天的浴衣亦會見其踪影。

「薔薇」（バラ）　～　愛（あい）、美（び）
玫瑰代表熱情、真誠的愛，常用於不同裝飾，高貴華麗。

「紫陽花」(アジサイ)　～　辛抱強い(しんぼうづよい)愛情（あいじょ）、家族の団結(だんけつ)
紫陽花,又稱綉球,在梅雨季節,不怕風吹雨打;代表堅實的愛。此外由很多細小的花瓣組成,象徵家人團結一致。

「牡丹」(ボタン)　～　幸福（こうふく）、富貴（ふうき）
牡丹是富貴之花, ,亦代表著女性高貴美麗。

「朝顔」(アサガオ)　～　愛情（あいじょ）、固い絆(きずな)
牽牛花開花時間短暫，但日本人認為其花期於「七夕」左右盛開，因此代表愛情，充滿浪漫，而且亦代表深厚情義，永不分離。

「椿」（ツバキ）　～発展（はってん）、長寿（ちょうじゅ）
山茶支葉茂盛，代表持續發展，生生不息之意。

「梅」（ウメ）　…忍耐力（にんたいりょく）、澄んだ心
梅花於寒冬至初春開花，其堅忍耐力足以對抗惡劣天氣。因此亦象徵透徹之心。

「藤」(フジ)～いつまでも美しく、子孫繁栄
垂藤有很多細少的花朵，盛開時連綿不斷，有著子孫繁衍昌盛之意思。

「蝶」(チョウ)　 　～　長寿（ちょうじゅ）、変化（へんか）
「蝶」的日文讀音與長壽的「長」之讀音的一樣，因此日本人視為吉祥。而蝴蝶由幼蟲化成擁有美麗翅膀的蝴蝶，亦可解作變化萬千。

「百合」(ユリ) ～ 純粋（じゅんすい）、無垢（むく）
百合因應不同顏色有不同意思,白色代表純潔,莊嚴;黃色代表開朗,充滿朝氣;橙色代表華麗但帶點輕佻。

「菊」〈キク〉縁起の良い花, 古典的な和の美しさ
菊花代表長壽，亦展現高雅，高尚的風姿。